You are the aim of the call of the sincere,
You enlighten the souls of the friends, (and)
You are the comfort of the hearts of the travellers---
because You are present in the very soul.
I call out, from emotion:
"Where are you?"
You are the life of the soul,
You are the rule (ayin) of speech, (and)
You are Your own interpreter (tarjaman).
For the sake of Your obligation to Yourself,
do not enter us into the shade of deception, (but)
make us reach union (wisal) with You.
Sheikh Ansari - Kashf al_Asrar